Spielfläche am Galgenberg; Planungs- und Baubeschluss